外科（肝胆膵臓）

外科＆低侵襲手術

General Surgery & Minimally Invasive Surgery

Our Hepatobiliary and Pancreatic Surgery department oversees disorders of the liver, gallbladder, bile duct, and pancreas, and provides comprehensive services across areas of consultation, diagnosis and examination, treatment, minimally invasive surgery (MIS), and rehabilitation. Our professional medical team is committed to offering patients the best, most appropriate examination and treatment plans according to their condition and needs.

Highlights of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery

Fully equipped operating rooms feature advanced MIS systems capable of performing complex, large-scale surgeries such as liver resection, gastrectomy, and bile duct, pancreatic, and colorectal surgeries, while our attentive medical team ensures patients enjoy safe and comprehensive MIS services
Highly advanced technology and equipment such as robotic surgical systems, integrated operating room systems, and various state-of-the-art endoscopic and laparoscopic instruments enhance the quality and standards of MIS services

Hepatobiliary and Pancreatic Surgery Services

Treatment of common hepatobiliary and pancreatic problems:

Liver:

HCC
Liver Metastasis
Cystic Tumour
Hepatic Stone
Cirrhosis
Fatty Liver

Gallbladder

Biliary Stones
Cholagiocarainoma
Cholecystitis
Recurrent Pyogenic Cholangitis
Gallbladder Cancer

Pancreas:

Ductal Carcinoma
Pancreatic Neuriendocrine Tumors
Pancreatic Pseudocyst
Pancreatic Cystic Neoplasm
Pancreatitis

Liver cancer and pancreatic cancer are both leading causes of cancer death in Hong Kong. As symptoms are not obvious during the early stages, many patients miss the golden window for treatment. Surgery for late-stage pancreatic cancer is complex and risky, so early detection and treatment is crucial to improve treatment outcomes.

Our Hepatobiliary and Pancreatic Surgery Team

Led by surgical specialists and supported by general practitioners and emergency medicine specialists, our Hepatobiliary and Pancreatic Surgery department provides timely and accurate assessment, diagnosis, and treatment services to our patients.

Message Us on Whatsapp

General Surgery

Dr. Yang Pei Cheung, George

Adventist Health Physician
Consultant In General Surgery
Clinical Director Of Robotic Surgery (General Surgery)

Profile

Timetable

予約

MBBS (UNSW, Aust)
MRCSEd
FRACS
FCSHK
FHKAM (Surgery)

General Surgery

Dr. Kwan Tim Lok, Henry

Adventist Health Physician
Consultant In General Surgery

Profile

Timetable

予約

MBBS (HK)
FRCSEd
FCSHK
FRCSEd (Gen)
FHKAM (SURGERY)

General Surgery - Liver

Dr. Lai Cheuck Seen, Edward

Adventist Health Physician
Consultant In General Surgery

Profile

Timetable

予約

MS (HK)
MBBS (HK)
FRCSEd
FRACS
FCSHK
FHKAM (Surgery)

General Surgery - Minimally Invasive

Dr. Kwok Po Yin, Samuel

Adventist Health Physician
Consultant In General Surgery

Profile

Timetable

予約

MBBS (HK)
FRCSEd
FRACS
FCSHK
FHKAM (Surgery)

医師料金

医師料金 (Effective Date: 01/05/2024)

24-Hour Urgent Care Service
Urgent Care Consultation Fee $1,000
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beginning October 1, 2021, for all special clinic bookings, the Hospital will charge the patients a “facility fee” of HK$500 per 30 minutes session for regular consultation and a HK$1,500 “facility charge – procedure” for consultation / treatment requiring special equipment.

Specialties & Services 專科及服務	Initial Consultation Fee 初次診症 (HK$)	Follow-up Consultation Fee 覆診（HK$）
General Practice 全科	450
Cardio-Thoracic Surgery 心臟外科	1,500	1,200
Cardiology 心臟科	1,500	1,200
Clinical Oncology 臨床腫瘤科	2,000	800
Dermatology & Venereology 皮膚科	2,000
Emergency Medicine / Intensive Care 急症科 / 危重病學	1,000	800
Endocrinology, Diabetes & Metabolism 內分泌及糖尿科	2,000	1,200
Gastroenterology & Hepatology 腸胃肝臟科	1,600	1,000
General Surgery 外科 General Surgery / Hemorrhoid 外科 / 痔瘡 General Surgery / Liver 外科 / 肝臟 General Surgery / Minimally Intensive 外科 / 微創 General Surgery / Vascular Surgery 外科 / 血管	1,500	800
General Surgery / Breast Surgery 外科 / 乳病外科	2,000	1,100
Hematology & Hematological Oncology 血液及血液腫瘤科	1,500	500
Infectious Disease 感染及傳染病科	1,500	1,200
Geriatric Medicine 老人科	2,000	1,000
Lifestyle Medicine Clinic / General Practice 養生醫學診所 / 全科	1,400	700
Nephrology 腎病科	1,500	1,000
Neurology 腦神經科	1,500	1,200
Neurosurgery 神經外科 Neurosurgery / Minimally Invasive Spine Surgery (MISS) 神經外科 / 脊椎微創手術中心	2,000	1,500
Obstetrics & Gynecology 婦產科 Obstetrics & Gynecology / Maternal & Fetal Medicine 婦產科 / 母胎醫學科	1,500	800
Ophthalmology 眼科	2,000	1,500
Orthopedics & Traumatology 骨科 Orthopedics & Traumatology / Pediatric & Scoliosis Orthopedic Surgery 骨科 / 兒童骨科	1,700	1,000
Otorhinolaryngology 耳鼻喉科	1,500	1,200
Pediatric Surgery 小兒外科	1,500	1,000
Pediatrics 兒科	1,200
Plastic Surgery / Head & Neck 整形外科 / 頭頸科	1,500	1,000
Psychiatry 精神科	3,500	2,000
Respiratory Medicine 呼吸系統科 Respiratory Medicine / Allergy, Asthma, Sleep Apnea 呼吸系統科 / 敏感、哮喘科、睡眠治療	1,800	1,200
Rheumatology 風濕病科	1,800	1,200
Urology 泌尿外科	1,800	1,200

Remarks：

The above charges refer to consultation fees only and exclude fees for minor procedures, medication, laboratory services, etc.
The total charge is subject to the attending doctor and therapist’s discretion and depends on the patient’s condition.
Details on ancillary charges are available at our Out-patient Cashier.
Effective Date：01/05/2024 （Subject to the latest version）

医師料金 (Effective Date: 26/02/2024)

Specialties & Services	專科及服務	Consultation Fee (HK$) 診症收費（港幣）
General Practice	全科	450
Cardio-Thoracic Surgery	心臟外科	1,200 -- 1,500
Cardiology	心臟科	1,200 – 1,500
Clinical Oncology	臨床腫瘤科	800 – 2,000
Dermatology & Venereology	皮膚科	2,000
Emergency Medicine / Intensive Care	急症科 / 危重病學	800 – 1,000
Endocrinology, Diabetes & Metabolism	內分泌及糖尿科	1,200 – 2,000
Gastroenterology & Hepatology	腸胃肝臟科	1,000 – 1,500
General Surgery General Surgery / Hemorrhoid General Surgery / Liver General Surgery / Minimally Intensive General Surgery / Vascular Surgery	外科外科 / 痔瘡外科 / 肝臟外科 / 微創外科 / 血管	800 – 1,500
General Surgery / Breast Surgery	外科 / 乳病外科	1,000 – 2,000
Hematology & Hematological Oncology	血液及血液腫瘤科	500 – 1,500
Infectious Disease	感染及傳染病科	1,200 – 1,500
Geriatric Medicine	老人科	1,000 – 2,000
Lifestyle Medicine Clinic / General Practice	養生醫學診所 / 全科	700 – 1,400
Nephrology	腎病科	1,000 – 1,500
Neurology	腦神經科	1,200 – 1,500
Neurosurgery Neurosurgery / Minimally Invasive Spine Surgery (MISS)	神經外科神經外科 / 脊椎微創手術中心	1,500 – 2,000
Obstetrics & Gynecology Obstetrics & Gynecology / Maternal & Fetal Medicine	婦產科婦產科 / 母胎醫學科	800 – 1,500
Ophthalmology	眼科	1,500 – 2,000
Orthopedics & Traumatology Orthopedics & Traumatology / Pediatric & Scoliosis Orthopedic Surgery	骨科骨科 / 兒童骨科	1,000 – 1,700
Otorhinolaryngology	耳鼻喉科	1,200 – 1,500
Pediatric Surgery	小兒外科	1,000 – 1,500
Pediatrics	兒科	800 – 1,000
Plastic Surgery / Head & Neck	整形外科 / 頭頸科	1,000 – 1,500
Psychiatry	精神科	2,000 – 3,500
Respiratory Medicine Respiratory Medicine / Allergy, Asthma, Sleep Apnea	呼吸系統科呼吸系統科 / 敏感、哮喘科、睡眠治療	1,200 – 1,800
Rheumatology	風濕病科	1,200 – 1,800
Urology	泌尿外科	1,200 – 1,800

Remarks：

The above charges refer to consultation fees only and exclude fees for minor procedures, medication, laboratory services, etc.
The total charge is subject to the attending doctor and therapist’s discretion and depends on the patient’s condition.
Details on ancillary charges are available at our Out-patient Cashier.
Effective Date：26/02/2024 （Subject to the latest version）

Services Fees & Packages

Common Surgical Procedure Packages

お問い合わせ: 36518627