肛門外科(痔クリニック)

General Surgery & Minimally Invasive Surgery

外科（大腸）

最新医療設備を完備している当院では、大腸、直腸、肛門疾患の方々に、経験豊富な外科医と専門医療チームによるワンストップの医療サービスを提供しております。

肛門外科の特長

診察、検査、治療に至るまでのワンストップ医療サービス
薬剤による内科治療、最新医療技術による外科手術、低侵襲手術、外来処置
病状(例：内痔核、外痔核)に応じて様々な治療を提供しています。
- 薬剤
- 輪ゴム結紮法
- 痔核硬化療法（薬剤を内痔核に注射して痔核を固めます。）
- 直腸粘膜環状切除術(PPH)
- 痔核切除術（重症の場合に適用。通常一泊入院が必要です。）

診療内容

疾患および症状

痔核
切れ痔
肛門周囲膿瘍、痔ろう
肛門掻痒症
肛門挙筋症候群
虫垂切除術
人工肛門
大腸憩室炎
クローン病
排便の異常(慢性の便秘、排便困難)
直腸脱
直腸膣脱
下部消化管出血
便失禁
結腸直腸損傷
大腸がん

手術方法

輪ゴム結紮術
痔核硬化療法
大腸内視鏡検査/ポリープ切除
内視鏡的粘膜下層剥離術
痔核切除術
痔ろう手術
直腸脱手術
人工肛門閉鎖術
経肛門的低侵襲手術
結腸/直腸切除術(腹腔鏡もしくは開腹)

医療チーム

外科医
外来/手術看護チーム

Message Us on Whatsapp

General Surgery

Dr. Kwan Tim Lok

Adventist Health Physician
Consultant In General Surgery

Profile

Timetable

予約

MBBS (HK)
FRCSEd
FCSHK
FRCSEd (Gen)
FHKAM (Surgery)

General Surgery

Dr. Yang George Pei Cheung

Adventist Health Physician
Consultant In General Surgery
Clinical Director Of Robotic Surgery (General Surgery)

Profile

Timetable

予約

MBBS (UNSW, Aust)
MRCSEd
FRACS
FCSHK
FHKAM (Surgery)

General Surgery

Dr. Ho Man Fung

Consultant In General Surgery

Profile

Timetable

予約

MBChB (CUHK)
FRCSEd
FCSHK
FHKAM (Surgery)

General Surgery

Dr. Kotewall Clarence Nicholas

Consultant In General Surgery

Profile

Timetable

予約

MBBS (HK)
FCSHK
FHKAM (Surgery)

医師料金

Out-Patient Services Consultation Charges (Effective Date: 17/10/2025)

24-Hour Urgent Care Service
Urgent Care Consultation Fee $1,200
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beginning October 1, 2021, for all special clinic bookings, the Hospital will charge the patients a “facility fee” of
HK$500 per 30 minutes session for regular consultation and a HK$1,500 “facility charge – procedure” for
consultation / treatment requiring special equipment.

Specialties & Services 專科及服務	Initial Consultation Fee 初次診症 (HK$)	Follow-up Consultation Fee 覆診（HK$）
General Practice 全科	Monday to Friday: 450 Sunday & Public Holiday: 550
Cardio-Thoracic Surgery 心臟外科	1,500	1,200
Cardiology 心臟科	1,500	1,200
Clinical Microbiology & Infection 臨床微生物及感染學	2,200	1,500
Clinical Oncology 臨床腫瘤科	1,500 - 2,500
Dermatology & Venereology 皮膚科	2,000
Emergency Medicine / Intensive Care 急症科 / 危重病學	1,200	800
Endocrinology, Diabetes & Metabolism 內分泌及糖尿科	2,000	1,200
Gastroenterology & Hepatology 腸胃肝臟科	1,600	1,000
General Surgery 外科 General Surgery / Hemorrhoid 外科 / 痔瘡 General Surgery / Liver 外科 / 肝臟 General Surgery / Minimally Intensive 外科 / 微創 General Surgery / Vascular Surgery 外科 / 血管	1,500	800
General Surgery / Breast Surgery 外科 / 乳病外科	2,000	1,100
Hematology & Hematological Oncology 血液及血液腫瘤科	1,500	500
Infectious Disease 感染及傳染病科	2,000	2,000
Geriatric Medicine 老人科	2,000	1,000
Lifestyle Medicine Clinic / General Practice 養生醫學診所 / 全科	1,600	700
Medical Oncology 內科腫瘤科	3,000	2,000
Nephrology 腎病科	1,500	1,000
Neurology 腦神經科	1,500	1,200
Neurosurgery 神經外科 Neurosurgery / Minimally Invasive Spine Surgery (MISS) 神經外科 / 脊椎微創手術中心	2,000	1,500
Obstetrics & Gynecology 婦產科 Obstetrics & Gynecology / Maternal & Fetal Medicine 婦產科 / 母胎醫學科	1,500	800
Ophthalmology 眼科	2,000	1,500
Orthopedics & Traumatology 骨科 Orthopedics & Traumatology / Pediatric & Scoliosis Orthopedic Surgery 骨科 / 兒童骨科	1,700	1,000
Otorhinolaryngology 耳鼻喉科	1,500	1,200
Pediatric Surgery 小兒外科	1,500	1,000
Pediatrics 兒科	1,200
Plastic Surgery / Head & Neck 整形外科 / 頭頸科	1,500	1,000
Psychiatry 精神科	2,000 - 3,600 (from 30 minutes to 60 minutes)
Psychiatry (Pediatrics) 精神科（兒科）	4,400 (First 60 minutes); 1,000 (Every 15 mins afterward)	2,200 (First 30 minutes); 1,000 (Every 15 mins afterward)
Respiratory Medicine 呼吸系統科 Respiratory Medicine / Allergy, Asthma, Sleep Apnea 呼吸系統科 / 敏感、哮喘科、睡眠治療	2,200	1,500
Rheumatology 風濕病科	1,800	1,200
Urology 泌尿外科	1,800	1,200

Remarks：

The above charges refer to consultation fees only and exclude fees for minor procedures, medication, laboratory services, etc.
The total charge is subject to the attending doctor and therapist’s discretion and depends on the patient’s condition.
Details on ancillary charges are available at our Out-patient Cashier.
Hong Kong Adventist Hospital - Stubbs Road reserves the right to update the fee schedule, brochure, terms and conditions. Any change of fee schedule will be announced and notices will be published in advance, in accordance with the statutory notice period. Any other changes except the fee schedule may be made at any time as it sees fit without prior notice, you are advised to check the latest information before using our services.
Effective Date：17/10/2025 （Subject to the latest version）