Diagnosis & Treatment for Cancer - 香港アドベンティスト病院

腫瘍センターにおける検査と放射線治療

腫瘍診断＆治療

核医学検査

核医学検査は、放射線医薬品を使って体内の様子を調べる検査であり、近年では診断/治療のために一般的に行われています。放射線医薬品は特定の組織に集積する性質があり投与後に特殊カメラで画像化することで、腫瘍、脳、心臓、骨を含む様々な臓器や組織の病変を検知することができます。

PET-CT (Positron Emission Tomography + Computerized Tomography)

PET-CT (Positron Emission Tomography + Computerized Tomography) is an advanced medical imaging examination that studies the function / metabolism of our body by injection of radioisotopes into our body. PET-CT is commonly used to diagnose and monitor cancers, neurological disease (Brain disorders) and coronary artery diseases (Heart diseases).

Our PET-CT department also provides radiation therapeutic (LINAC / TOMO) planning services. In some situations, PET-CT Scan will combine with the therapeutic planning to improve the therapeutic accuracy and efficiency.

トモセラピー

トモセラピーの特長：

トモセラピーは、画像誘導放射線治療システムであり、腫瘍の位置を正確に特定し適宜に線量を調整します。これにより、周辺組織へのダメージを最小限に抑えることができます。
強度変調放射線治療(IMRT)の技術により、360 ℃すべての角度から放射線ビームを照射することができます。
正常組織への照射を避けるため、照射対象となる腫瘍の位置を精密に算定します。

リニアック

エレクタのリニアック（ELEKTA Versa HD™）の特長：

4D画像誘導：呼吸や体動による腫瘍位置の誤差を修正します。
６軸補正可能な治療寝台：さらに精密性を高めるため、治療前に寝台を６軸で補正します。
160枚リーフ　マルチリーフコリメータ（Agility™ 160-leaf MLC）：腫瘍に適した線量の高解像度ビームを形成し、腫瘍の輪郭に合わせて正確に照射します。
Volumetric modulated arc therapy (VMAT): Radiation beams sweep around the patient, reducing exposure to surrounding healthy tissues and sparing critical organs around while delivering much faster treatment.

環境

Ancillary Services Fees

画像診断

お問い合わせ: 28350515

DIAGNOSTIC IMAGING DEPARTMENT

Items	項目	VIP/Private	Semi-Private	Standard	Out-Patient
		HK$	HK$	HK$	HK$
Computed Tomography (CT Scan)	電腦掃描
CT brain (without contrast)	腦部（平片）	$5,080	$4,400	$3,350	$2,750
CT brain (W/WO Contrast)	腦部（單用顯影劑）	$9,150	$7,920	$6,030	$4,950
CT Thorax (W/WO Contrast)	胸部（平片及顯影劑）	$13,020	$11,260	$8,580	$7,040
CT Upper Abdomen (W/WO Contrast)	上腹（平片及顯影劑）	$12,610	$10,910	$8,320	$6,820
CT Lumbar Spine	腰椎	$8,750	$7,560	$5,770	$4,730
CT Upper Extremity: Each Area No Contrast	上肢: 一個部位（平片）	$7,520	$6,510	$4,960	$4,070
CT Lower Extremity: Each Area No Contrast	下肢: 一個部位（平片）	$7,520	$6,510	$4,960	$4,070

Magnetic Resonance Imaging (MRI)	磁力共振
MR Brain (Without Contrast)	腦掃描（平片）	$13,460	$11,640	$8,880	$7,280
MR Brain (W/WO Contrast)	腦掃描（平片及顯影劑）	$19,890	$17,200	$13,110	$10,752
MR Liver (With Contrast)	肝臟掃描（平片及顯影劑）	$22,370	$19,350	$14,750	$12,096
MR Pelvis (With Contrast)	盆骨腔器官掃描（平片及顯影劑）	$22,370	$19,350	$14,750	$12,096
MR Lumbar Spine (Without Contrast)	腰椎（平片）	$12,780	$11,050	$8,430	$6,912
MR Extremity (1 Region) (No Contrast)	上或下支掃描（平片）	$13,260	$11,460	$8,740	$7,168

Radionuclide & Molecular Imaging	放射同位素診斷
NM Bone Scan	骨骼掃描	$16,200	$14,010	$11,210	$8,760
NM Myocardial Perfusion Scan (Rx Stress)	心肌灌注雙核素掃描- 藥物輔助	$26,820	$23,200	$18,560	$14,500

X-Ray	X光
XR Skull - Single Lateral view	頭顱 -側位	$690	$600	$520	$378
XR Chest - Single view (Routine)	胸部（1像）	$710	$620	$540	$389
XR Mammogram	乳房造影（雙側）	$2,890	$2,500	$2,190	$1,565
XR KUB (Routine) - Single view	泌尿系統平片	$750	$650	$570	$410
XR Cervical Spine - AP & Lat	頸椎（正位及側位） -2像	$1,340	$1,160	$1,010	$725
XR LS Spine - AP & Lat (routine)	腰椎（2像）	$1,340	$1,160	$1,010	$725
XR Extremities - Two views	上肢或下肢 -2像	$1,100	$950	$830	$599
XR Barium Meal	胃及十二指腸鋇餐造影	$3,490	$3,020	$2,410	$1,890
XR Barium Enema	大腸鋇劑灌腸造影	$6,210	$5,370	$4,300	$3,360

Ultrasound (US)	超聲波
US Thyroid	甲狀腺	$3,010	$2,600	$1,980	$1,628
US Upp Abd: GB, Liver ,Kid ,Pancreas ,Spleen	上腹部（肝、膽、胰、脾）	$5,050	$4,360	$3,330	$2,730
US Pelvis	婦科	$3,010	$2,600	$1,980	$1,628

PET-CT	正電子及電腦雙融掃描
PET / CT Whole Body Trunk Survey	全身正電子及電腦掃描雙融掃描	$31,430	$20,280	$15,600	$15,600
PET / CT Whole Body Trunk Survey (+C)	全身正電子及電腦掃描雙融掃描（CK）	$35,460	$22,880	$17,600	$17,600

Room Type
VIP or Private: Single	Semi-Private: Single or 2 Beds	Standard Ward: 3 or 5 Beds

Remarks：

The above prices are for your reference. There may be further details that are not included here. Please re-confirm the prices with our staff prior to receiving treatments or examinations.
Charges will be adjusted for urgent care service and services provided during non-office and non-clinic hours.
Effective Date：2025/1/1（Subject to the latest version）